Wiedza tajemna

„Zaplątani”. 25 faktów, o których nie mieliście pojęcia. Ile lat ma Gertruda?

Ciekawostki na temat poplątanej animacji Disneya.

Zaplątani to powstały w 2010 roku film Disneya. Animacja oparta na słynnej baśni Braci Grimm śledzi historię Roszpunki, która po 18 latach samotnego przesiadywania w wieży postanawia złamać zasady nadane przez nikczemną Gertrudę i wyruszyć na odkrywanie świata. Pomoże jej w tym pewien łotrzyk o imieniu Flynn*.

*wiem, wiem, w polskiej wersji chłopak ma na imię Julek, ale to imię mi do niego tak nie pasuje, że nazywam go tak, jak w oryginale.

Film Zaplątani należy do ery Odrodzenia Disneya, podobnie jak Dżungla (2006), Piorun (2008)Księżniczka i żaba (2009) i Kraina lodu (2013).

W polskiej wersji językowej Roszpunce głosu użyczyła aktorka Julia Kamińska, partie śpiewane wykonała zaś Kasia Popowska. Maciej Stuhr dubbinguje Flynna, a Danuta Stenka Gertrudę.

25 rzeczy o Zaplątanych, których nie wiedzieliście

#1. Disney rozważał nakręcenie adaptacji baśni o Roszpunce już w 1937 roku! Realizacji doczekały się po drodze inne filmy, a roszpunkowy projekt został odgrzebany w latach 90. Prace nad Zaplątanymi ruszyły dopiero w 2002 roku, a przypomnijmy, że film miał swoją premierę w 2010 roku.

Rapunzel, obraz Alix Berenzy

#2. Jeden z dwóch reżyserów Zaplątanych, Nathan Greno, rozpoczął karierę w Disneyu jako asystent animatora przy postaci Mushu z Mulan. Greno pracował także przy filmach Mój brat niedźwiedź, Rodzinka Robinsonów i Piorun.

Drugi reżyser, Byron Howard, pracował jako asystent animatora przy Pocahontas, był animatorem Yao i Przodków z Mulan i również pracował przy filmie Mój brat niedźwiedź. Jest też reżyserem filmów Piorun i Zwierzogród.

Mulan

#3. Księżniczki Disneya są raczej normalnymi dziewczynami. Mają oczywiście różne talenty (zazwyczaj do śpiewania i nawiązywania przyjaźni ze zwierzętami), niektóre mają skille w sprzątaniu (Kopciuszek), inne potrafią walczyć jak mało kto (Mulan), kolejne mają rozległą wiedzę z zakresu literatury (Bella), a niektóre pływają zwinnie niczym ryby (hihi, Ariel). Mimo wszystko są to jednak zwykłe śmiertelniczki. Zmieniła to Roszpunka, która jest pierwszą Księżniczką Disneya, która ma nadprzyrodzone moce.

#4. Artyści inspirowali się prawdziwym światem podczas projektowania świata Roszpunki. Królestwo wzorowane było na normandzkim Mont-Saint-Michel, a ukryta dolina oparta jest na Rocamadour.

Po lewej zamek z Zaplątanych, po prawej zamek na Mont-Saint-Michel

#5. Roszpunka musi mieć szyję ze stali. Według Disneya jej włosy ważą 4,7 kg! Animatorzy wyznali, że włosy bohaterki mają w przybliżeniu 21 metrów długości i składają się z około 100 000 pasemek.

Zaplątani

#6. Był pomysł, żeby film był satyrą baśniowych animacji, czyli czymś na kształt Shreka (2001). Jednak Glen Keane (animator postaci Ariel, Bestii, Pocahontas i Tarzana), który przedstawił oryginalną koncepcję, powiedział, że nie zgadza się na satyrę. Powiedział „Nie mogę zrobić takiego filmu. To musi się zmienić, bo inaczej nie dam rady”. Na szczęście to poskutkowało, a my możemy się cieszyć piękną baśnią!

#7. Wczesne projekty Pascala były fioletowe i niebieskie. Finalnie artyści zdecydowali się na kolor zielony, ponieważ najlepiej wyglądał z włosami i ubraniami głównej bohaterki. Co więcej, kameleon o mały włos nie byłby wiewiórką!

Zaplątani

#8. Animatorzy początkowo rozważali użycie fajerwerków zamiast lampionów. John Ripa, który pracował nad stworzeniem historii, wpadł na pomysł, żeby użyć lampionów, zatem zespół zwołał zebranie. Na spotkaniu artyści przedstawili nową koncepcję Johnowi Lasseterowi, myśląc, że pokażą mu coś niesamowitego, czego nigdy wcześniej nie widział. Okazało się, że John i jego żona zapalili taki lampion w swoją rocznicę, którą spędzali na Bora Bora. Pomysł użycia go/ich w filmie bardzo mu się spodobał!

Zaplątani

#9. Wszyscy wiemy, że Flynn Rider to tak naprawdę Eugene Fitzherbert. Jednak mało kto zdaje sobie sprawę, że bohater miał nosić francuskie imię Bastian. Ciekawe, czy pierwotna koncepcja zakładała, że przystojniak będzie Francuzem…

#10. Jedna szczególna narada przyczyniła się do sukcesu Zaplątanych.
Mowa o spotkaniu, na które kobiety pracujące w Disneyu przyniosły zdjęcia aktorów i celebrytów, których uważają za atrakcyjnych. Wynikła z tego bardzo poważna dyskusja na temat tego, co sprawia, że dani panowie są… sexy. Dzięki niestrudzonym wysiłkom i dyskusjom wszyscy możemy podziwiać piękną twarz Flynna.

Zaplątani

#11. Gertruda jest BARDZO stara. Oczywiście wiemy, że ma swoje lata – w końcu chce zdobyć moc magicznego kwiatu, żeby pozostać młoda i piękna i na zawsze. Nigdzie w filmie nie pada jej konkretny wiek, jednak kluczem do rozwiązania tej zagadki jest jej suknia. Jeśli przyjrzycie się jej uważnie, zauważycie, że znacznie różni się swoim stylem od ubrania Roszpunki. Suknia Gertrudy wygląda jakby była z czasów średniowiecza lub początków renesansu, wiemy zatem na pewno, że stara jędza żyje przynajmniej od tego czasu. Biorąc pod uwagę, że akcja Zaplątanych dzieje się gdzieś pod koniec XVIII wieku, a w XV wieku skończyło się średniowiecze i zaczął renesans, to Gertruda ma minimum 300 lat. Nic dziwnego, że zamieniła się w pył, gdy włosy Roszpunki zostały ścięte.

Pst! Widzieliście już Gertrudę w seksownej, pin-upowej wersji? Jeśli nie, zajrzyjcie tutaj!

#12. Bohaterowie mogli wyglądać zupełnie inaczej. Na początku artyści szkicują całe mnóstwo różnych projektów, zanim zdecydują się na finalny wygląd danej postaci. Popatrzmy na kilka rysunków koncepcyjnych głównych bohaterów Zaplątanych:

Gertruda

Jak już jesteśmy przy projektach, to rzućcie okiem na koncepcje wnętrz i plenerów:


#13. Rodzice Roszpunki nie wypowiadają w filmie ani jednego słowa. To imponujące, że doskonale widzimy wszystkie emocje i stany, przez które przechodzą, mimo tego, że nie odzywają się ani słowem. Wyjątkowo poruszająca jest scena przed zapaleniem lampionów, w której widać, że Król i Królowa nieustannie, mimo upływu wielu lat, cierpią i tęsknią za córką. Czasem nie potrzeba słów.

#14. Lampion, który Roszpunka unosi w niebo, to właśnie ten, który wysłali do niej jej rodzice. Skąd to wiadomo? Przez widoczny na nim królewski symbol.

#15. Śmiało można powiedzieć, że przejścia Flynna nie należą do najprzyjemniejszych. Był goniony przez straż królewską, ścigany przez braci Karczybyków, prawie utonął, zranił się w rękę, dźgnęła go Gertruda, a finalnie umarł (na chwilę). Jednak biorąc pod uwagę wszystko, co mu się przytrafiło, powinien mieć znacznie więcej obrażeń. Scena, w której Roszpunka upycha go do szafy, powinna skończyć się przynajmniej złamaną ręką. Zaś kiedy Flynn uderza przy tamie w wielką belkę, powinien mieć kompletnie połamane żebra.

Zaplątani

#16. W scenie, w której Flynn i Roszpunka śpiewają I See the Light można doliczyć się 45 000 lampionów.

#17. Jest spora różnica wieku między Roszpunką a Flynnem. Tworzą całkiem słodką parę, czy jednak zauważyliście, że ona ma ledwo skończone 18 lat, a on 26? Osiem lat różnicy między gołąbeczkami jest największą różnicą wieku wśród wszystkich par Disneya!

Zaplątani

#18. Roszpunka powinna być zaburzona psychicznie. Serio, gdybyście byli zamknięci w wieży przez 18 lat i jedyną osobą, z którą mielibyście kontakt byłaby podława matka, to raczej miałoby to wyraźny wpływ na Waszą psychikę. A przynajmniej nie mielibyście zielonego pojęcia, jak zachowywać się w sytuacjach społecznych i co robić podczas interakcji z innymi ludźmi. Tymczasem Roszpunka, która w całym swoim życiu rozmawiała tylko ze starą manipulatorką Gertrudą, świetnie sobie poradziła! Wprawdzie jest troszkę naiwna i zdarza jej się dziwnie zachować, ale tak naprawdę jej zwichrowanie psychiczne jest znikome. To szokujące, że w ogóle miała odwagę opuścić wieżę i nie dostała zawału na widok Flynna.

via GIPHY

#19. Jak to często bywa, rozważano jeszcze parę scen, które finalnie nie weszły do filmu. Poniżej jedna z nich:

#20. Fun Fact: zauważyliście, że wirusa COVID-19 nazwano tak, jak królestwo Roszpunki, czyli Corona?

#21. Roszpunka jest pierwszą Księżniczką Disneya, która jest animowana komputerowo. Co więcej, do animacji jej fryzury zastosowano specjalne oprogramowanie, ponieważ nikt wcześniej nie animował tak dużej ilości włosów. Jeszcze nowszy program powstał do stworzenia włosów Elsy z Krainy lodu.

Zaplątani

#22. Roszpunka jest też pierwszą Księżniczką Disneya, która zmienia kolor włosów.

Zaplątani

#23. Twórcy Zaplątanych nie poskąpili fanom Disneya easter eggów. W filmie możemy się dopatrzyć atrybutów innych disnejowskich Księżniczek! Jest symbol Śnieżki (jabłko), Kopciuszka (pantofelek), Ariel (muszla) oraz Belli lub Aurory (róża). Więcej o tych znakach przeczytacie tutaj, a tymczasem popatrzmy na Pinokia, który z ukrycia przygląda się scenie w pubie:

Zaplątani

#24. W 2012 nakręcono sequelowy short I żyli długo i zaplątani.

#25. W filmie Zanim żyli długo i zaplątani i serialu Zaplątani: Przygody Roszpunki (oba z 2017), których akcja dzieje się pomiędzy Zaplątanymi a ślubem, Roszpunka ma dawną blond fryzurę. Jej włosy nie mają już swoich uzdrawiających mocy, ale zyskały coś w zamian – niezwyciężalność. Ciekawe co na to biedna szyja Roszpunki…

Zaplątani: Przygody Roszpunki

Mam nadzieję, że chociaż część faktów (właściwie faktów i ciekawostek) Was zaskoczyła! Dajcie znać, co najbardziej!

Leave a Reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: